Копии швейцарских часов новосибирск ~ Новинки
Аналогичное изображение присутствует на второй чаше, правда, оно несколько отличается дополненными другими знаками, имеющими, впрочем, то же самое общее значение.На ней немного больше "квадратов", обозначающих предположительно входящие "союз" номы, но при том же количестве представленных "эмблем", гербов", также можно предположить, что кубиками обозначали города, более-менее крупные внутри номов, тогда времени изготовления первой чаши до времени изготовления второй "союзе" выросло число городов.Деталями буквального перевода не стал сопровождать данную работу связи тем, что они могли бы занять слишком много места отвлечь от основной темы.Данные чаши найдены пирамидном комплексе Джосера (Гора-Нетхерехета), сейчас рассматриваются как образцы относящиеся третьей династии.Лично этим совершенно не согласен считаю что "объединительная" керамика прочие атрибуты додинастического периода попали комплекс Джосера исключительно как музей, хотя без современного понимания музейного дела как такового.Ни один из приведенных копии швейцарских часов новосибирск фрагментов не соответствует ни уровню искусства третьей династии, более высокому изысканному, ни тематике периода.